2023年9月8日金曜日

ごしゃぐな


 ABS秋田放送えび☆ステ「今週のひとこと」は、“まんじ(づ)ごしゃぐな、おもしぇぐおもしぇぐ”です。秋田弁です。()書きは地域で違う語尾を表記しました。意味はと言うと…。

 まんじ(づ)は“まあ”とか“本当に”とか、軽い感嘆や接続詞のような使い方をします。全体の意味は…、“まあ怒らないで、面白く面白く”的なニュアンスでしょうか。酒井アナが特集で訪ねた湯沢市は、ご登場いただいた川連塗り職人の阿部さん、釣り堀の菊池さんや沼倉さん、稲庭うどんを作る東海林さん、同社社員で自販機部門代表の高倉さん…、皆さんの地域愛、ユーモア、生き様に感動しました。湯沢市は食べ物・飲み物、伝統工芸、人も魅力なんだと。特に東海林さんが着ていたTシャツに、“ごしゃぐな”のバックプリント。これです!。

 腹立たしいことが多い世の中ですが、怒りにまかせて不満をまき散らかすか、受け止めて改善まで楽しむか…、素晴らしい先輩方にお会いした思いです。

0 件のコメント:

コメントを投稿